Překlad knihy Mít tak psa do srbštiny. Příběh Matěje z dětského domova. Moc touží mít psa, ale vychovatelka mu ho nedovolí. Pak se však dočká něčeho, na co si ani netroufal pomyslet.

• Rok vydání: 2007
• Napsáno: 2004
• Stran: 32
• Žánr: pro začínající čtenáře
• Ilustrátor: Zaur Deisadze
• Nakladatel: International Step by Step Association
• Náklad: /
• ISBN: 978-1-60195-023-9
• Poznámka 1: psáno pro projekt ISSA Step by Step, česky vyšlo pod názvem Mít tak psa.
• Poznámka 2: vyšlo albánsky, anglicky, arménsky, česky, francouzsky, chorvatsky, maďarsky, polsky, rumunsky, rusky, slovensky, srbsky, španělsky a ukrajinsky

Metju je Yeleo samo jednu stvar na svetu: da ima psa. Ziveo je u sirotiStu i nije mu bilo dozvoljeno da ima pravog psa. Pas igračka, koju je dobio za BoYič se polomila; ostale Yivotinje, koje je pokuSao da uzgaja kao ljubimce nisu se ponaSale u skladu sa njegovim očekivanjima. Nikada nije ni pomiSljao da poYeli da ima mamu i tatu – ali jednog dana kada je bračni par doSao da ga usvoji – reSio je da promeni miSljenje…

Překlad rukopisu Dorotka a brýle do srbštiny. Malá Dorotka má strach, že nepatří do rodiny, kde jsou všichni, i ona, zrzaví, ale všichni kromě ní nosí brýle. Bojí se, že je kvůli tomu jiná.

• Rok vydání: 2007
• Napsáno: 2002
• Stran: 32
• Žánr: pro začínající čtenáře, příběhy s dětským hrdinou
• Ilustrátor: Mentor Llapashtica
• Nakladatel: International Step by Step Association
• Náklad: /
• ISBN: 978-1-931854-66-5
• Poznámka 1: psáno pro projekt ISSA Step by Step
• Poznámka 2: vyšlo albánsky, anglicky, arabsky, arménsky, (česky), francouzsky, chorvatsky, maďarsky, polsky, rumunsky, rusky, slovensky, srbsky, španělsky a ukrajinsky

Mama, tata i Dorotin brat Martin, svi nose naocare. Samo Doroti ne. Ona zna da naocare pomazu ljudima da bolje vide, pa bi ona i da se njen vid poboljsa. Nema veze sto odlicno vidi i bez njih. Oseca se kao uljez u sopstvenoj porodici i zato je sebi nacrtala naocare na licu. I na svim svojim igrackama. Ali kada proba tatine naocare, dozivljava veliko iznenađenje!

Překlad knihy Jmenuji se Ester do srbštiny.
Podtitul: Ja sam kockarka
Další části triptychu: Zovem se Alisa, Zovem se Martina

• Rok vydání: 2016
• Napsáno: 2000
• Stran: 168
• Žánr: knihy pro dospívající
• Ilustrátor: Josef Gertli Danglár
• Do srbštiny přeložila: Zorica Tomić Ilić
• Nakladatel: Pčelica. Čačak, Srbija
• Náklad: /
• ISBN 9-788660-896393
• Poznámka: Kniha je součástí triptychu Devojke na uzdi.
• První české vydání: 2002. Druhé české vydání: 2007.

Překlad knihy Jmenuji se Alice z triptychu Holky na vodítku do srbštiny.
Podtitul: Ja sam narkomanka
Další části triptychu: Zovem se Ester, Zovem se Martina

• Rok vydání: 2016
• Napsáno: 2000
• Stran: 144
• Žánr: knihy pro dospívající
• Ilustrátor: Josef Gertli Danglár
• Do srbštiny přeložila: Zorica Tomić Ilić
• Nakladatel: Pčelica. Čačak, Srbija
• Náklad: /
• ISBN 9-788660-896379
• Poznámka: Kniha je součástí triptychu Devojke na uzdi.
• První české vydání: 2002, druhé české vydání: 2007